Мне нужно возвращаться в США или идти в посольство?

Нет. Всё оформляется дистанционно, из Казахстана.